08/05/2013

LOOK OF THE DAY: JAS WATERS



JAS WATERS http://www.fash-fridays.blogspot.co.uk  18, ENGLAND




In this picture, on this sunny day in Brighton, she is wearing:


- URBAN OUTFITTERS Jumper
- TOPSHOP Denim Shorts
- TOPSHOP Vest
- TOPSHOP Sunglasses
- UNDERGROUND Creepers




What is your definition of Fashion?
Fashion is something we see all around us. Every person that walks past us in the street. Every display or advert we see on a day-to-day basis. Fashion is constantly surrounding us, inspiring us to grow creatively and as individuals.
La mode, on la voit tout le temps autour de nous, tous les jours, dans la rue. Dans les magazines ou les pubs, jour après jour. La mode nous entoure constamment et nous aide à faire grandir notre créativité et à nous affirmer en tant qu'individus.
What is your definition of Style?
Style is truly something that cannot be taught. It is a physical representation of the passion, emotion and enthusiasm for what you wear, from within. It's a powerful tool of self-expression, perfectly tailored to your personality.
Le style c'est clairement quelque chose qu'on ne peut pas apprendre. C'est la représentation physique de la passion, de l'émotion et de l'enthousiasme pour ce que vous portez. C'est un outil puissant pour exprimer son moi, sa personnalité.


What inspires you?
Every aspect of life inspires me, no matter how much beauty it is perceived to possess. Beauty is in the eye of the beholder, which I always strive to find. Also being inspired by the many other fashion bloggers I have been fortunate to connect with has been absolutely fantastic.
Tout dans la vie m'inspire, peu importe si c'est beau ou pas. La beauté se trouve dans l’œil de celui qui regarde c'est ce que j'essaye de trouver à chaque fois. Je suis aussi inspirée par de nombreux bloggers de mode avec qui j'ai eu la chance de créer des contacts. Et c'est absolument fantastique!


Who are your favourite designers/brands? Why?
Designer: Vivienne Westwood is distinctly british, wildly eclectic and a pioneer for the industry. With the trademark fiery locks, she proves style exists at any age - she is a true national treasure!
Brand: Topshop is a staple brand for any British girl, widely appealing to women from all walks of life (look no further than myself, I am their walking advert!) I'm super excited to see their future in the USA, with stores already in NYC and Chicago.
Créateur: Vivienne Westwood is tellement britannique, sauvagement éclectique et une pionnière dans le monde de la Mode. Elle est la preuve vivante qu'on peut avoir du style à n'importe quel âge, elle est vraiment un trésor national!

Marque: Topshop est la base pour n'importe quelle fille britannique et parle à toutes les femmes peu importe leur manière de vivre (pas la peine de chercher plus loin, je suis leur publicité vivante!) Je suis super excitée de voir ce qu'ils vont faire aux Etats Unis avec leurs magasins ui sont déjà installés à New York et Chicago.


Which piece of clothes would you not lend to anybody even to your best friend?
Not to be selfish, but absolutely none of my wardrobe! It truly is my absolute life and soul, and I couldn't bear to part with a single stitch of it! It would be like losing a limb!
Loin de moi l'envie d'être égoïste mais absolument rien dans ma garde-robe! C'est absolument ma vie et mon âme et je ne supporterais pas d'être séparée d'eux! ça serait comme perdre un membre!



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire